El auge de las tecnologías basadas en la web, el chat en línea, los mensajes de texto móviles, el correo electrónico y la mensajería instantánea han ayudado a dar forma a la forma en que nos comunicamos. Las palabras cortas, acrónimos, frases y memes casi han contribuido al desarrollo de un lenguaje completamente nuevo que define la cultura de Internet.
Hoy en día, este llamado "lenguaje de Internet" es tan popular como siempre y es prácticamente una segunda naturaleza en uso entre los usuarios de Internet.
¿Por qué la gente usa la jerga de Internet?
A diferencia de escribir un ensayo en inglés A + sobre Shakespeare, la jerga de Internet tiene dos objetivos comunes, que a menudo eliminan la ortografía y la gramática adecuadas:
Para expresar emoción: Es obvio que expresar emociones a través de un texto escrito puede ser difícil. Las palabras de la jerga de Internet y las siglas le ayudan a decirle a la gente que estamos felices, tristes, divertidos, enojados, confundidos o sorprendidos. Por ejemplo, "Wowzers" es un término tonto que se usa para expresar sorpresa. El acrónimo "LOL", que significa "reír a carcajadas", es uno de los acrónimos más comunes que se usan en Internet. A menudo, los usuarios incorporarán emoticonos textuales como ":)" o ":(" para representar caras y emociones humanas expresivas.
Para acelerar la comunicación: Vive en un mundo ocupado y no tiene mucho tiempo para perder escribiendo el mensaje que le gustaría enviar a sus amigos, familiares o colegas. Por lo general, escribir un mensaje lleva más tiempo que decirlo verbalmente, por lo que la jerga de Internet y las palabras de formato corto se utilizan para escribir el mensaje lo más rápido posible. Es una forma rápida y conveniente de comunicarse en la web.
El diccionario de jerga de Internet de elección: Diccionario urbano
Hay bastantes sitios por ahí que listan palabras y frases populares de Internet, pero no hay nada que se pueda comparar con el Urban Dictionary. El diccionario urbano es literalmente un diccionario de jerga de Internet, al que cualquiera puede acceder en línea.
Urban Dictionary contiene más de 10.5 millones de definiciones de jerga de Internet. Cualquiera puede sugerir y enviar una palabra y definición, las cuales son revisadas por los editores que se publicarán en el sitio. Una vez que se publica una palabra, los visitantes pueden verlos y calificarlos.
Si encuentra palabras de jerga en la web, puede estar casi seguro de que la definición se puede encontrar buscándola en el sitio web de Urban Dictionary.
Las palabras y las siglas más populares de la jerga de Internet
A continuación se enumeran las palabras de jerga de Internet más conocidas y utilizadas. Personas de todo el mundo los utilizan en sitios de redes sociales, correo electrónico y mensajes de texto SMS. (Tenga en cuenta que algunas de estas siglas populares incluyen blasfemias, que han sido reemplazadas por una redacción más apropiada).
Lo antes posible Tan pronto como sea posible
BBIAB: Regreso en un momento
BBL / BBS: Vuelve más tarde / pronto
BF: Novio
BFF: Mejores amigos para siempre
BFFL: Mejores amigos de por vida
BRB: Vuelvo enseguida
CYA: Nos vemos
PREGUNTAS MÁS FRECUENTES: Preguntas frecuentes
PENSIÓN COMPLETA: Facebook
FML: "F-Word" Mi Vida
FTFY: Arreglado eso para ti
FTW: Por la victoria
Para tu información: Para tu información
G2G: Tengo que irme
GF: Novia
GENIAL: Genial
GTFO: Obtener el "F-Word" a cabo
HBIC: Head B **** a cargo
HML: Hit My Line, o Hate My Life
HTH: Espero que esto ayude
IDK: No lo sé
IMO / IMHO: En mi opinión / en mi humilde opinión
IRL: En la vida real
ISTG: Lo juro por Dios
JK: Es una broma
KTHX: Vale gracias
L8R: Luego
LMAO: Ríe mi "A-Word" apagado
LMFAO: Ríe Mi "F-ing" "A-Word" Apagado
Jajaja Reír en voz alta
MWF: Casada Blanca Hembra / Lunes, Miércoles, Viernes
NUEVO MÉJICO: No importa
NOTARIO PÚBLICO: No hay problema
NSFW: No seguro para el trabajo
DIOS MIO: Oh Dios mío
ORLY: ¿Oh enserio?
OTOH: Por otra parte
RN: Ahora mismo
ROFL: Rodar por el suelo de la risa
RUH: Eres tu horney
SFW: Seguro para el trabajo
SOML: Historia de mi vida
STFU: Cállate la palabra "F"
TFTI: Gracias por la invitación
TMI: Demasiada información
TTFN: Ta-ta por ahora
HABLARÉ CONTIGO MÁS S TARDE: Hablaré contigo más tarde
TWSS: Eso es lo que ella dijo
U: Tú
W /: Con
W / O: Sin
JMJ: Que estás haciendo
WTH: ¿Que demonios?
WTF: Lo que la "palabra f"
WYM:¿A qué te refieres?
WYSIWYG: Lo que ves, es lo que tienes
Y: Por qué
YW: De nada
YWA: De todas formas eres bienvenido
Otras abreviaturas y símbolos comunes de Internet incluyen "
Ejemplos:
"YO
"Estoy en la tienda".
"Voy a la escuela 2".
Tomando la culpa de la mala gramática y ortografía
Si bien la redacción y las siglas breves nos ayudan a hacer el trabajo más rápido y más convenientemente, el tiempo dedicado a la comunicación a través de los sitios de redes sociales como Facebook, Twitter y mensajes de texto en teléfonos celulares está siendo culpado por la falta de ortografía y gramática con respecto a los jóvenes de hoy. Por ejemplo, palabras como "shawty" (que es una forma alternativa de "shorty") se deletrean más como si sonaran en una conversación informal.
Si bien el vínculo entre la jerga moderna de Internet y el deterioro de las habilidades gramaticales no se ha demostrado oficialmente sobre una base científica, las instituciones educativas en Canadá y los EE. UU. Están viendo una fuerte caída en la escritura correcta en inglés.
En un artículo publicado por Globe and Mail, un profesor de inglés y decano asociado de la Universidad Simon Fraser declaró:
“Los errores de puntuación son enormes, y los errores de apóstrofe. Los estudiantes parecen no tener absolutamente ninguna idea de para qué es un apóstrofe. Ninguna. Absolutamente ninguno ".
Las abreviaturas, las palabras en minúscula que deberían estar en mayúsculas y la corrección negligente son otros errores comunes que se atribuyen a las redes sociales y mensajes de texto SMS.
