En todos los sistemas operativos que se ejecutan en todas las computadoras del mundo, probablemente no haya nada más fácil que realizar una instalación de actualización de macOS Sierra en una Mac. Si bien no es tan fácil presionar un botón y listo, se acerca.
Por lo tanto, puede que se esté preguntando por qué es necesaria una guía paso a paso para realizar una instalación de actualización de macOS Sierra. La respuesta es una simple. A los lectores les gusta saber de antemano qué esperar del proceso de instalación de macOS Sierra y, dado que el nombre del sistema operativo Mac ha cambiado, si eso también significa que hay nuevos requisitos para la instalación.
Lo que necesitas para macOS Sierra
MacOS Sierra se anunció en la WWDC 2016, con una versión beta pública en julio de 2016 y la versión completa el 20 de septiembre de 2016. Esta guía es compatible con GM (Golden Master) y la versión oficial completa de MacOS Sierra.
macOS Sierra trae consigo nuevos requisitos mínimos que dejan a algunos viejos modelos de Mac en el frío.
Siempre que su Mac cumpla con los requisitos mínimos, está casi listo para iniciar el proceso de instalación de la actualización, pero primero es el momento de realizar una copia de seguridad.
Copia de seguridad, copia de seguridad, copia de seguridad
No es probable que algo salga mal durante la instalación de la actualización de macOS Sierra; después de todo, comencé esta guía contándoles lo fácil que es el proceso de instalación. Pero aún así, hay dos buenas razones para asegurarse de tener una copia de seguridad utilizable antes de continuar:
- Estas cosas pasan; Es así de simple. Nunca se puede saber lo que sucederá cuando actualice. Tal vez la energía se apague, tal vez una unidad falle, o la descarga del sistema operativo podría estar dañada. ¿Por qué arriesgarse a reiniciar su Mac desde una instalación abortada y terminar con solo una pantalla gris o negra que lo mira a la cara, cuando tener una copia de seguridad actual le permite recuperarse rápidamente de tales catástrofes?
- No te gusta el nuevo sistema operativo. Sucede; quizás simplemente no te guste cómo funciona alguna característica nueva; el viejo camino era mejor para ti O tal vez tiene una aplicación o dos que no funcionan con el nuevo sistema operativo, y realmente necesita usar esas aplicaciones. Tener una copia de seguridad, o en este caso, un clon, de su versión existente de OS X le garantiza que puede regresar si el nuevo sistema operativo no satisface sus necesidades por cualquier motivo.
¿Mejora o limpia la instalación de macOS Sierra?
Esta guía le mostrará cómo realizar una instalación de actualización, que sobrescribirá su versión actual de OS X para instalar el nuevo sistema operativo macOS Sierra. La actualización instalará nuevas versiones de archivos de sistema y aplicaciones y servicios suministrados por Apple. Sin embargo, dejará intactos todos sus datos de usuario, lo que le permitirá trabajar de inmediato con el nuevo sistema operativo sin tener que importar o restaurar datos desde una copia de seguridad o una versión anterior del sistema operativo que tenga.
Para la mayoría de los usuarios, la actualización de la instalación es la mejor opción para la actualización. Pero macOS Sierra también admite un proceso de instalación limpio.
La instalación limpia borra todo el contenido de la unidad de inicio de su Mac, incluido el sistema operativo existente y todos sus archivos de usuario. A continuación, instala una copia limpia de macOS sin datos anteriores, lo que le permite volver a empezar desde cero. Si la instalación limpia suena como un mejor ajuste para sus necesidades, eche un vistazo a:
Comencemos el proceso de instalación de actualización
El primer paso es la copia de seguridad; asegúrese de tener una Time Machine actual o una copia de seguridad equivalente de todos los datos de su Mac.
También te recomiendo que tengas un clon de tu disco de arranque de Mac actual, para que puedas volver a la versión actual de OS X si alguna vez lo necesitas.
Con la copia de seguridad / clonación fuera del camino, debe revisar la unidad de inicio de su Mac por cualquier problema que pueda tener.
Con los preliminares fuera del camino, proceda a la página 2.
Cómo descargar macOS Sierra desde el Mac App Store
macOS Sierra está disponible directamente desde la Mac App Store como una actualización gratuita para cualquier persona que use OS X Snow Leopard o posterior en sus Mac. Si necesita una copia de OS X Snow Leopard, todavía está disponible directamente desde Apple en línea.
Descargar macOS Sierra
- Inicie Mac App Store haciendo clic en el ícono de App Store en el dock, o seleccionando App Store en el menú de Apple.
- Una vez que se abra Mac App Store, asegúrese de que la pestaña Destacado esté seleccionada. Encontrará macOS Sierra en la columna de la derecha. Si está buscando la descarga el primer día del lanzamiento completo, es posible que tenga que usar el campo de búsqueda en la tienda de aplicaciones de Mac para encontrarlo.
- Seleccione el elemento macOS Sierra y luego haga clic en el botón Descargar.
- Comenzará la descarga. El tiempo de descarga puede ser largo, especialmente si está accediendo a la Mac App Store durante el horario pico de tráfico, como cuando macOS Sierra está disponible por primera vez como beta o cuando se lanza oficialmente. Esté preparado para una espera.
- Una vez que macOS Sierra haya completado la descarga, su instalador se iniciará automáticamente.
Opcional: Puede salir del instalador y luego crear una copia de arranque del instalador de macOS Sierra que puede usar en cualquier Mac en cualquier momento sin tener que pasar por el proceso de descarga.
Puede pasar a la página 3.
Realizar la instalación de actualización de macOS Sierra.
En este punto, ha creado copias de seguridad por si las necesita, ha descargado el instalador de macOS Sierra y, opcionalmente, ha creado una copia de arranque del instalador en una unidad flash USB. Con todo eso fuera del camino, es hora de instalar Sierra.
Iniciar la actualización
- El instalador de macOS Sierra ya debería estar abierto en tu Mac.Si abandona el instalador para realizar una copia de inicio, puede reiniciar el instalador abriendo la carpeta / Aplicaciones y haciendo doble clic en el elemento Instalar macOS Sierra.
- Se abrirá la ventana del instalador. Para continuar con la instalación, haga clic en el botón Continuar.
- Se mostrarán los acuerdos de licencia de software; desplácese por los términos y luego haga clic en el botón Aceptar.
- Se mostrará una hoja desplegable, que le preguntará si está realmente y realmente de acuerdo con los términos. Haga clic en el botón Aceptar en la hoja.
- El instalador mostrará la unidad de inicio de Mac como el destino para la instalación de la actualización. Por lo general, se denomina Macintosh HD, aunque también puede tener un nombre personalizado que le dio. Si esto es correcto, haga clic en el botón Instalar. De lo contrario, haga clic en el botón Mostrar todos los discos, seleccione el disco correcto para la instalación y luego haga clic en el botón Instalar.
- Se abrirá un cuadro de diálogo que le pedirá su contraseña de administrador. Proporcione la información y luego haga clic en el botón Agregar ayudante.
- El instalador comenzará a copiar los archivos en la unidad de destino y mostrará una barra de progreso. Una vez que los archivos hayan sido copiados, su Mac se reiniciará.
No te preocupes si el reinicio toma un tiempo; su Mac está pasando por el proceso de instalación, copiando algunos archivos y eliminando otros. Eventualmente, se mostrará una barra de estado, junto con una estimación de tiempo.
Vaya a la página 4 para averiguar cómo usar el Asistente de configuración de Sierra de macOS.
Utilice el asistente de configuración para finalizar la instalación de macOS Sierra
En este punto, su Mac acaba de finalizar el proceso de instalación básica, copiando todos los archivos necesarios en su Mac y luego realiza la instalación real. Una vez que se complete la instalación, su Mac estará lista para ejecutar el asistente de configuración para configurar las últimas opciones de macOS Sierra.
Una vez finalizado el proceso de instalación, su Mac puede presentar su ventana de inicio de sesión normal, si tiene su Mac configurada para requerir un inicio de sesión. Si es así, continúe e ingrese su información de inicio de sesión, luego continúe con el proceso de configuración de macOS.
Si, en cambio, su Mac está configurada para iniciar sesión automáticamente, entonces pasará directamente al proceso de configuración de macOS Sierra.
Proceso de configuración de macOS Sierra
Debido a que se trata de una instalación de actualización, la mayor parte del proceso de configuración se realizará automáticamente, utilizando la información de la versión anterior de OS X desde la que está realizando la actualización. Dependiendo de la versión de OS X o macOS beta desde la que se esté actualizando, puede ver diferentes elementos de configuración distintos a los que se enumeran aquí. El proceso de configuración es bastante fácil. Si se encuentra con algún problema en el proceso, generalmente puede omitir el elemento y configurarlo en una fecha posterior.
Eso deja solo uno o más elementos para configurar antes de que pueda usar macOS Sierra.
- El proceso de configuración se inicia al mostrar la ventana Iniciar sesión con su ID de Apple. Si desea dejar todo como está y saltar directamente al escritorio, puede seleccionar la opción Configurar más tarde. Esto puede requerir que active los servicios de iCloud y luego configure el llavero de iCloud y otros servicios directamente desde las Preferencias del Sistema cuando decida que los necesita. No hay nada de malo en usar la opción Configurar más tarde; solo significa que habilitará los servicios manualmente, uno a la vez, cuando los necesite.
- Si prefiere que el asistente de configuración se encargue de configurar los servicios disponibles que hacen uso de su ID de Apple, ingrese su contraseña de ID de Apple y haga clic en el botón Continuar.
- Se mostrarán los Términos y condiciones para usar el software macOS y varios servicios de iCloud, incluidos iCloud y Game Center. Haga clic en el botón Aceptar.
- Se desplegará una hoja solicitándole que confirme que está de acuerdo con todos los términos y condiciones. Haga clic en el botón Aceptar.
- El asistente de configuración configurará la información de la cuenta de iCloud y luego le preguntará si desea configurar el llavero de iCloud. Recomiendo configurar esto más adelante usando el proceso descrito en la Guía para usar iCloud Keychain.
- El siguiente paso consiste en cómo le gustaría usar iCloud para almacenar documentos e imágenes de su biblioteca de fotos:
- Almacene archivos de Documentos y Escritorio en iCloud Drive: esta opción cargará automáticamente todos los archivos de su carpeta Documentos y el Escritorio a su iCloud Drive, y luego mantendrá todos sus dispositivos sincronizados con los datos. También verá una estimación de la cantidad de espacio requerido en iCloud para realizar esta tarea. Tenga cuidado, ya que Apple solo proporciona una cantidad limitada de almacenamiento gratuito en su iCloud Drive, aunque puede comprar espacio de almacenamiento adicional según sea necesario.
- Almacene fotos y videos en iCloud Photo Library: esto cargará automáticamente todas las imágenes y videos contenidos en su Photo Library a iCloud, y mantendrá esta información sincronizada con todos sus dispositivos Apple. Al igual que la opción Documentos, debe recordar que el espacio de almacenamiento de iCloud más allá del nivel gratuito tendrá un costo adicional.
- Realice sus selecciones colocando marcas de verificación en las opciones que desee utilizar y luego haga clic en Continuar.
- El asistente de configuración completará el proceso de configuración y lo llevará al escritorio de su Mac.
Eso es; ha actualizado con éxito su Mac a macOS Sierra.
Siri
Una de las nuevas características de macOS Sierra es la inclusión de Siri, el asistente digital personal que se usa comúnmente con el iPhone. Siri para Mac puede realizar muchos de los mismos trucos que los usuarios de iPhone han estado disfrutando durante años. Pero Siri para Mac va más allá, puede encontrar más información en el artículo: Cómo hacer que Siri trabaje en su Mac
