Skip to main content

¿Qué es '1337 Leet'? ¿Cómo se deletrea 'Leet Speak'?

Things Mr. Welch is No Longer Allowed to do in a RPG #1-2450 Reading Compilation (Junio 2026)

Things Mr. Welch is No Longer Allowed to do in a RPG #1-2450 Reading Compilation (Junio 2026)
Anonim

"1337" significa "élite", o simplemente "leet" para abreviar. Este es un término de jerga estilística de la década de 1990 que describe a alguien con habilidades informáticas y de juego muy avanzadas.

"Leet speak" es anterior a la cultura 1337; leet speak ("elite speak") es una forma estilística de deletrear letras en inglés usando números y caracteres ASCII especiales en su teclado. Esta es una expresividad cultural que se generó cuando los piratas informáticos de la década de 1980 querían ocultar sus sitios web y las conversaciones en línea para que no se encontraran.

Leet speak utiliza habitualmente los siguientes números y caracteres para reemplazar el alfabeto inglés:

(La vertical | El símbolo se llama 'tubería' y se encuentra cerca de la tecla de retroceso. A medida que las personas se vuelven perezosas, a veces intercambian letras normales en inglés en lugar de estos caracteres puramente hablados.

A = 4B = |3 C = ( D = |) E = 3F = |=G = 6H = |-| Yo = |J = 9K = |<L = 1M = | v|N = |/| (sí, la barra está invertida a propósito)O = 0 (Número cero)P = |* Q = 0, R = |2 S = 5T = 7U = |_| V = |/W = |/|/ X = >< Y = `/Z = 2

Ejemplos de Leet Speak Word Spellings

'leet' ('elite') = 1337

'gato' =(47

'hacker' =|-|4(|<3|2

'firewall; =|=||2|/|/411

'amor' =10|/3

'ejecutar' =3><3( |_| 73

'porn '=|* |2 0 | / | (también escrito como Pr0n)

Orígenes de Leet Speak

Antes del lanzamiento de la World Wide Web en 1989 (cuando las páginas HTML se convirtieron en la base de la cultura en línea), las comunidades en línea giraban en torno a los sitios de BBS (sistemas de tablones de anuncios). Estos sitios de BBS se encontraron a través de la tecnología Wildcat, Telnet y Gopherspace.

El lenguaje de Leet surgió durante este tiempo de BBS de la década de 1980 como un tipo de jerga en línea y, simultáneamente, como una técnica para ocultar conversaciones en línea de los motores de búsqueda más antiguos de la época. Los usuarios expertos en tecnología utilizarían leet speak para distinguirse por ser usuarios "elite" ("leet") que no solo tenían conocimientos, sino que también obtuvieron acceso especial a áreas comunitarias privadas en línea.

Al usar la ortografía de lenguaje leet, estos usuarios expertos en tecnología también podrían identificarse con otros usuarios serios de la tecnología de Internet temprana.

Hoy en día, el lenguaje leet ha desaparecido en su novedad, ya que ahora existe un amplio conocimiento sobre el enfoque de la ortografía del lenguaje leet. En consecuencia, hoy en día la gente usa el lenguaje leet más a menudo como una broma que como una forma real de comunicarse en secreto.

La reciente popularidad de la serie de televisión 'Mr. Robot 'ha revitalizado el interés en el lenguaje popular. Los episodios de la serie Mr. Robot usan leet hablar para nombrar sus episodios.

Ejemplos de nombres de episodios de Mr. Robot:

  • 3xpl0its
  • m1rr0r1ng
  • m4ster-s1ave
  • unm4sk
  • d3bug
  • br4ve-trave1er

Las expresiones de habla leet, como muchas otras expresiones de Internet, son parte de la cultura de conversación en línea. Al igual que cualquier comportamiento de grupo humano, las expresiones del habla y el lenguaje se utilizan para construir una identidad cultural a través de un lenguaje personalizado y expresiones de conversación únicas.

La historia detrás de '1337 Leet'

En los días de Windows 95, un grupo de piratas informáticos infames llamado 'Cult of the Dead Cow' solía tomar el control remoto de las máquinas con Windows 95. Usaron un paquete de software desagradable llamado Back Orifice y usaronel puerto de red 31337 para hacerse cargo de miles de computadoras Win95 en todo el mundo. Su propósito mal escrito de la "élite" del mundo como "leet" o "1337" fue una manera de evitar los programas de censura.Años más tarde, la influencia del culto a la vaca muerta se ha transformado en una subcultura de lenguaje de usuario poderoso y jerga. Las personas que hablan "leet" hoy en día no son hackers maliciosos. En cambio, leetspeak es a menudo la marca registrada de los jugadores serios de Internet y las personas que se enorgullecen de ser expertos en tecnología. Términos relacionados con leet: hax0r, chixor, 3ber, epeen, r0x0r. Estos términos de tipo hacker se escribieron originalmente con números para evitar los programas de censura.