Siempre he sido quien soy. Me reconozco en la niña de 4 años que amaba, incluso entonces, usar pantalones negros y una camisa blanca. Me reconozco en la chica de 17 años que no podía esperar para salir de casa e ir a la universidad en Boston y en un gran mundo donde podía hacer cualquier cosa. (¡Esta es la edad que sigo pensando en secreto!) Me reconozco a mí misma como esa mujer súper cargada de tumultuosos años 30 que intenta darle sentido a su matrimonio, una floreciente carrera como reportera de televisión y crítica, y tres episodios de cáncer .
Todavía estoy vivo, todavía casado, ahora soy madre y busco mi segunda carrera. Entonces, ¿qué es lo que le diría a mi yo más joven que todavía soy yo?
Sé que tiene algo que ver con el poder. Siempre sentí que todo era posible, que podía hacer cualquier cosa que me propusiera y que solo tenía que descubrir cómo. Lo supe desde que era un niño pequeño, y me encerré en mi habitación decidida a no irme hasta que me hubiera enseñado a atarme los zapatos. ¡Todavía puedo verme probando diferentes nudos y giros y vueltas hasta que finalmente lo logré ! Tenía una sensación de poder y logro.
Cuando estaba en mi adolescencia y principios de los 20 años y escuché sobre "Women's Lib", recuerdo haber pensado: ¿para qué necesitamos eso? Ya puedo hacer lo que quiera. No era radical, solo en mi propia trayectoria.
Ahora, a finales de los 50, volví a esta noción de poder femenino y me sorprendo al mirar a mi alrededor el poco poder que las mujeres ejercen en el mundo. En el año 2011, las mujeres permanecen desatendidas, infravaloradas, subrepresentadas y mal remuneradas. Quiero ayudar a cambiar eso.

Me miro a mí mismo y me doy cuenta de que si voy a seguir adelante, tengo que cavar más profundo. ¿Cuál es la fuente real de mi propio poder? Me imagino a mí misma como una mujer joven y me doy cuenta de lo que le diría a esa mujer joven que estaba tan decidida a ser "una buena chica", haciendo las cosas perfectamente, asegurándose de que todo estuviera bajo control y lo mejor posible, sintiéndose culpable por el el más pequeño desempolvamiento con un amigo, preocupado por decepcionar a alguien. Sé exactamente lo que le diría a esa joven que se sentía poderosa en el mundo exterior, pero cargada por dentro.
Le diría que está bien como está. Le diría que ella es digna. Aligeraría su carga y le diría que no tiene que ser perfecta. Le diría que confíe en sí misma para estar en el momento y no siempre en guardia. Le diría que respire y que no pierda el tiempo en preocupación y culpa. Le diría que no se gaste en personas que la hacen sentir "menos que" nunca. Le diría que no tenga miedo de fallar porque cada experiencia cuenta y será útil de alguna manera, en algún lugar. Le diría que confíe en su corazón honesto y su buena alma.
En resumen, la amaría.
Esto me lo digo a mí mismo ahora, y a cualquiera que escuche: amar y tener fe en nosotros mismos; Esta es la fuente de nuestra energía, nuestra alegría y nuestro poder real, y nos llevará a hablar con nuestra verdadera voz al mundo.




