Me miró con curiosidad; Le ofrecí un encogimiento de hombros.
"Mis disculpas, debo haberlo marcado mal".
Mi jefe colgó un poco frustrado y yo me quedé helado mientras revisaba el correo electrónico que le había enviado a todos los asistentes para la conferencia telefónica. La lista incluía a dos banqueros, tres abogados, dos clientes, mi jefe (a quien llamaremos William) y nuestro trato más cercano y madre gallina, la Sra. Konnerth.
Estábamos tratando de cerrar un préstamo en una propiedad comercial y la llamada debía ser un tipo de asunto "todo en la cubierta". Las tensiones eran altas, los abogados estaban cansados y estaba rezando porque no hice nada para arruinarlo.
William comprobó el número, pero esta vez marcó que la línea estaba ocupada.
"Eso es extraño", dijo, mirándome como si fuera mi culpa.
Convencido de que no fue mi culpa; Solo le di otro encogimiento de hombros.
Cuando William volvió a marcar el número, la Sra. Konnerth entró en la oficina enfadada.
"¿Ya han intentado llamar?"
"Sí, estamos a punto de-"
"Granja de pollos de Gary, ¿puedo ayudarlo?" Esta vez el acento no era tan vago como lacerante. Gary no estaba contento. Tampoco William.
"Disculpe, me disculpo, ¿marqué 1-800-xxx-xxxx?"
“Sí, señor, lo hizo. ¿Estás buscando esa llamada de conferencia también?
"Por qué, sí lo estoy". Los ojos de William se fijaron en los míos y comenzaron a drenar el alma de mi cuerpo.
“¡Sí, parece que alguien cometió un error porque he estado recibiendo llamadas para esa maldita llamada de conferencia toda la mañana! Me hace sentir que debo ponerme de acuerdo en la acción ".
Mi piel se volvió fría y húmeda.
Justo entonces, la otra línea de William comenzó a sonar.
“Lo sentimos mucho por eso. Nos aseguraremos de que nadie más te llame. Su mirada ahora estaba fija alrededor de mi cuello y cortando mi suministro de aire.
“Oh, está bien. Solo asegúrate de llamarnos si quieres gallinas ".
"Gracias, lo haré".
Comencé a marchitarme mientras la otra línea seguía sonando y William me miró como si fuera a comer mi corazón para el almuerzo. Intenté hablar, gemir, Cristo, intenté respirar, pero el nudo en mi garganta no dejaba pasar nada.
Ni siquiera me dejaba tragar.
La Sra. Konnerth me dio una palmadita protectora en la rodilla cuando William se aclaró la garganta y respondió la otra línea.
"Entonces, Dan, no estarías en el mercado de pollos ahora, ¿verdad?"
La risa gutural que llegó a través de la línea hizo poco para aliviar mi miseria.
“Sí, ese pobre tipo ha estado recibiendo llamadas todas las mañanas aparentemente. Cuando llamamos, contestó el teléfono, 'Servicio de contestador de Corporate America' ”.
Una risa aguda y nerviosa escapó de mi garganta y antes de que pudiera contenerla, Dan y la Sra. Konnerth también se reían. William incluso esbozó una sonrisa.
“Dan, lo siento mucho, lo siento mucho, no sé qué pasó; Enviaré un correo electrónico a todos el número correcto en este momento. Mi voz era temblorosa pero intenté mantener la compostura.
"No es necesario, cariño, lo tengo aquí en mi cuaderno", dijo Konnerth con un guiño. "William, si fuera tan amable de enviar el correo electrónico con el número de teléfono correcto".
Le entregó su cuaderno y William hizo lo que le indicaban. No sabía qué me sorprendió más: la frialdad con que la Sra. Konnerth entregó sus órdenes, o el hecho de que William asintió y lo obligó como un niño de 10 años.
¿Algo que no me sorprendió? El pollo de goma que llegó a través de FedEx dos días después. La nota decía: "Lauren, era esto o 10 libras de pechugas de pollo (Gary solo vende a granel). Disfrutar. Dan.
